في حالة الطوارئ في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 紧急联系人
- "في" في الصينية 以内; 在; 在—里面; 时间内
- "حالة" في الصينية 困难境地; 实验品; 形势; 情况; 情势; 条件; 物质状态; 状况; 状态; 白老鼠; 监视对象
- "حالة الطوارئ" في الصينية 紧急状态
- "حالة الطوارئ (الهند)" في الصينية 紧急状态(印度)
- "لجنة الدولة لحالة الطوارئ" في الصينية 国家紧急状态委员会
- "فني طبي في حالات الطوارئ" في الصينية 急救技术员
- "منسق في حالات الطوارئ" في الصينية 紧急情况协调员
- "إعلان حالة الطوارئ المناخية" في الصينية 气候紧急状态宣言
- "طب الطوارئ" في الصينية 急诊医学
- "فرع الاتصال في حالات الطوارئ" في الصينية 紧急情况联络处
- "آلية التمويل في حالات الطوارئ" في الصينية 紧急筹资机制
- "اتصالات في حالات الطوارئ" في الصينية 紧急通信
- "المساعدة في حالات الطوارئ" في الصينية 紧急援助
- "تحكم بالنزيف في حالات الطوارئ" في الصينية 止血法
- "منع الحمل في حالات الطوارئ" في الصينية 紧急避孕
- "نظام الوقاية في حالات الطوارئ" في الصينية 紧急防治系统 越境动植物病虫害紧急防治系统
- "نقطة التقاء في حالات الطوارئ" في الصينية 紧急会合 紧急会面
- "دعم جراحي في حالات الطوارئ" في الصينية 外科急救
- "نظام الإنذار والتعرف المبكرين في حالة الطوارئ الوبائية" في الصينية 突发事件预警系统
- "حالات الطوارئ الشديدة" في الصينية 特别紧急情况
- "سلطة الطوارئ" في الصينية 应急开支权
- "المسؤول عن إخلاء الطابق في حالات الطوارئ" في الصينية 楼层督导员
- "حالات الطوارئ المتصلة بالجفاف في الجنوب الأفريقي" في الصينية 南部非洲干旱紧急状况方案
- "الاجتماع الخاص للأمم المتحدة بشأن حالة الطوارئ في أفريقيا" في الصينية 联合国非洲紧急状况会议 非洲紧急状况会议
- "الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ" في الصينية 联邦紧急事务管理署
أمثلة
- في حالة الطوارئ ان اححتجنا لها
以备在任务中出现任何紧急情况 - دعم الميزانية والمالية العامة في حالة الطوارئ
A. 紧急预算支助和财政支助 - خط ساخن للإنقاذ في حالة الطوارئ الاتصال على الرقم 1366
紧急救援热线 法律 支助 - و في حالة الطوارئ - لا سمح الرب بذلك -
噢，以防万一 上帝保佑！ - ولكن في حالة الطوارئ ، هناك حفاظ تحت بدلات الضغط
若是憋不住太空衣内有尿片 - تماما مثل سقوط الأقنعة في حالة الطوارئ بالطائرة
就像[飞飞]机客舱失压的时候 - العمالة في حالة الطوارئ في الضفة الغربية (الاستئجار غير المباشر)
西岸应急就业(间接雇用) - دعم مأوى السكان الضعفاء في حالة الطوارئ
b. 为弱势人群提供紧急住所支持 - لكن يُقالُ لنا أن قوّاتنا المُسَلَّحة في حالة الطوارئ القصوى
并宣称军队已经处于高度戒备 - المساعدة الإنسانية في حالة الطوارئ
紧急人道主义援助